Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may nakatira
inhabited
Last Update: 2014-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakatira sa bahay na ito.
do not block the door
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakatira na po
there's something left
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinabit sa unit
tried to work
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandiyan ka paba sa mall
are you still there
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamatagal na sundalo sa unit
longest employee
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka paba sa relasyon natin
masaya k pa ba sa relasyon natin
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iinquire po sana ako about sa unit
maiinquire po sana kami
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan paba sa isang relasyon ang sex
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung ako paba sa puso mo hanggang ngayon
i don't ev
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mechaniclang ang mo sulod sa unit bawal mo sulod s customer
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mechanic lang ang mo sulod sa unit bawal mo sulod s customer
si mechaniclang ang mo sulod sa unit bawal mo sulod s customer
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagabi na akoy uuwi na tapos na ang saya balik sa problima at bukas ng umaga uulitin ko paba sa tingin ko hindi na
it's not easy
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sg juliane maraming beses tumawag sa unit 11h ngunit walang sumasagot dahil malakas kanilang sound
several times call
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa unang bahagi ng talakayan nagbigay ng introduction sa gagawing activity upang ipaalam ang hangarin ng itoy part ng ci upang makatulong sa unit mission.
the first part of the discussion provided an introduction to the activity to inform the intent of the puppy part of the ci to assist in the unit mission.
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mula sa aking sarili, tatanungin muna kita ng kamusta ka? okay ka paba? kaya mo paba?, sa dinami dami ng problema alam kong may solusyon at walang problema ang di masusulusyunan, sagot ko sa lahat ng katanungan sa aking sarili, na hanggat kaya ko pa ay malalagpasan ko lahat ng problema ko at oo kaya kopa fight lang dapat pero kay part na nanghihina ako at wala ng gana sa lahat ng bagay pero para sakin lahat ng pag hihirap ko ay may katapusan, para sakin graduating kana dina tayo basta mag iisip
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: