Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag asa sa buhay
pag asa sa buhay
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
may pag asa paba ako sa buhay
i have a lower life expectancy
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wala na akong pag asa sa buhay
i'm losing hope in life
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa bako
i will wait for you to the end of eternity
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag-asa para sa lahat.
there's hope for everybody.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa ba ako sa kanya
may pag asa pa bah ako
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan mo parin ako ng pag asa sa buhay
you give me hope
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa paba ako
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pag asa paba ako?
not nail eating mo
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag asa
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag - asa
social injustice
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magkaroon ng pag - asa sa buhay kahit mahirap ang buhay
even in life
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may pag asa ba na magkita tayo sa personal?
maypag asa paba na magkita tayo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na may pag-asa sa iyong buhay kahit gaano pa kahirap ang mga bagay
with hope in your life no matter how bad things may be dont lose hope
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may buhay may pag asa
during my life with hope
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bagong pag-asa bagong buhay bagong simula
new hope new life new beggining
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na along pag asa sa a ++
you have no hope
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang tayoy nabubuhay may pag asa
while we were living with hope
Last Update: 2016-05-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung saan may buhay, may pag-asa.
where there is life, there is hope.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggat may bukas laging may pag asa
hanggat may bukas may pag asa
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: