Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may pangarap sa buhay
there is a dream in life
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pangarap
my pangarap
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may pangarap ka
mai pangarap ka po
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tao na may pangarap para sa pamliya
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta may pangarap ka
basta tuloy lang sa pangarap nasa kalagitnaan kana, dertso lng wag mapagod
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat tayo ay may pangarap
lahat tayo may pangarap sa buhay
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang tambay na may pangarap
ako ang tambay na may pangarap
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit mahirap basta may pangarap
kahit mahirap lang ako atles may panga rap ako debahh
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat tao may pangarap,magandang buhay sa hinaharap.ibayong hirap at pagsisikap,upang pangarap ay malasap
bawat tao ay may pangarap,magandang buhay sa hinaharap.ibayong hirap at pagsisikap,upang pangarap ay malasap
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masamang mangarap sa taong may pangarap
hindi masamang mangarap sa taong may pangarap
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag may pangarap ka sa buhay kaya mong gawing posible ang mga bagay na imposible
you can stand
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sige sabihin mo nang hindi kami mayaman atleast may pangarap
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang kahirapan at pagkakaroon ng sakit sa taong may pangarap
no matter how difficult it is
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ginagawa ko din ang mga assignment kahit hindi ako masyado marunong gusto ko din maka pag tapos kahit pasaway ako may pangarap din ako
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi akong may pangarap na bigyan ng kapangyarihan ang bawat babae na nakasalalay sa akin na makilala, gumawa ng matalinong desisyon na may tema para sa mas mahusay na kalusugan, na nagdadala sa kanila ng katiyakan sa sarili at lakas
i always have the dream to empower every woman i bound to meet, making wise decision with theme for better health, bringing them self assurance and strength
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking na experience at ang pag chismes sa amin ng pamilya ng akin ama at inuuyusan lng kami na parang alipin kay nagsikap ako para makatapos ako sa kolihiyo at maibubuga ko sa kanila na may pangarap ako sa aking kinabuhi translate sa wnglish
ang aking naexperience at ang pag chismes sa amin ng pamilya ng akin ama at inuusan lng kami na parang alipin kay pinagikap ako para makatapos ako sa colihiyo at mabubuga ko sa kanila na may pangarap ako sa aking buhay translate sa wnglish
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ay may pangarap pangarap makapagtapos ng pag aaral at maabot ito upang maiahon sa kahirapan ang aking pamilya upang sila naman po ang aking pag sisilbihan at aalagaan at bibigyan ko sila ng karangalan ng aking tagumpay at ang pangarap ko pongyun ang makapag babago ng aming buhay at mag bibigay lakas sa aking pamilya dahil sa pangarap konsayang papawi sa lahat ng pagod at pag hihirap
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangarap ko ay maging guro lahat tayu ay may pangarap bihira lang soguro ang walang pangarap sa buhay nila ,kasi ako ay pangarap ko ang maging isang propesyonal na guro gusto ko na maka tulong sa akin mga magulang at sa mga bata na matutu wala namang impossible sa pangarap diba kasi kong gustu nation ay kakayanin nation lahat maabot lang ang pangarap at dito ko na tatapusin
ang pangarap ko ay maging guro lahat tayu ay may pangarap bihira lang soguro ang walang pangarap sa buhay nila ,kasi ako ay pangarap ko ang maging isang professional na guro gusto ko na maka tulong sa akin mga magulang at sa mga bata na matutu wala naman imposible sa pangarap diba kasi kong gustu nation ay kakayanin nation lahat maabot lang ang pangarap at dito ko na tatatapos
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa magandang katanungan. ako po ang karapat dapat na tanghaling mrs. intramurals sapagkat ako'y isang simpleng tao na handang taglayin at ipagpatuloy ang aking kagustuhan o pangarap na maging kaisa ninyo sa mga programa at gawain patungkol sa palakasan tulad ng sa ngayon.isasaisip ko ang mga adhikain. isasapuso ko ang aking layunin na maging isang huwaran di lamang sa salita pati sa gawa. panghuli papanatilihin kong maging malakas upang mapayabong pa at maipagpatuloy ang aking nasimul
thank you for the good question. i'm the one who's supposed to wake up mrs. intramurals because i am a simple person who is willing to carry on and pursue my passion or dream of being a part of sports programs and activities as of today. i will embody my purpose to be a model not just in word but in deed. finally i will keep strong to improve and continue what i have started
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawayan sa marigit pag tanaw ko, palapit labong pa siyang kay liit nang daanan ko pabalik siksikan mga tinik mainam nang pang sahig! buli sa may kaingin noong s'ya pa'y musmusin hindi ko pinapansin nang gumulang, pagsapit tanggi ko ang lumain sariwa kong kukunin bayong kong lalalain lagi kong sasakbitin! o liyag, aking hirang kanina nang lumisan galing sa 'king dingdingan palay na inanihan akin lang iniwanan hinangad kong katuwang di basta palay lamang sa lakad sa ilog man maging sa kaparangan k
bamboo in marigit when i look at it, it is approaching it is still too small when i pass back it is crowded with thorns good floor! buli sa may kaingin when he was still young i did not pay attention when i grew up, when i came i refused to eat it i will take it fresh i will carry it i will always carry it! o liyag, aking hirang kanina nang lumisan galing sa 'king dingdingan palay na inanihan akin lang iniwanan hinangad kong kandangan di basta palay lamang sa lakad sa ilog man maging sa kaparangan kapalaran kaakbay ko saan man kasabay sa higaan
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference: