Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may pasok ako ngayon hapon
may pasok ako ng hapon
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may trabaho po ako ngayon
can i use a cellphone?
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bisita ako ngayon sa bahay
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot po ako ngayon
malungkot po ako ngayon
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent po ako ngayon dahil sa baha
the absence of the flood
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maningil po ako ngayon mam
i will only charge
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito ako ngayon sa manila
dito ako ngayon sa manila
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagaaral ako ngayon sa pasay west
be a soldier
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa palengke tratrabaho
i am here at work now
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am may pasok po ba tayo bukas
do we have school tomorrow
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po dahil naghalday po ako ngayon
dahil po naghalfday sya ngayon
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makakapasok ngayon sa kadahilanan ng pamamaga ng aking paa.
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sa english may bisita ako ngayon sa bahay isang paroparosa bahay
may bisita ako ngayon sa bahay isang napa gqndang paroparo
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
humihingi po ako ng paumanhin kasi nasa bicol po ako ngayon
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa canada grabe subrang lamig ditoo
nanadito ako ngayun sa canada grabe subrang lamig dito
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pasok po kase si ate nya sa tarlac at ako naman po aalis din ma'am
may pasok po kase si ate nya sa tarlac at ako naman po umalis din ma'amy
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ako ngayon sa pari mag misa sa amin tingnan ko sya kung ok na sya
mam sasama ako sayo sabi ng ama mo
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa sm san lazaro cinema para sa pagpapulongmanila at nag wowork
i'm here now in manila and working
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse mona ako ngayon sir kasi may lagnat po ako
sir excuse me
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi nga ako nag kamali kaya nandito ako ngayon sa pwesto ko gawa ng investment
good circumstances
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: