Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may patay kami
we have a dead body
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay
dead
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
patay ako
patay ako
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labi (patay)
bangkay
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may patay kami ngayon
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natagpuang patay
patay na patay ako sayo kim sunoo
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal magwalis pag may patay
don't sweep when someone dies
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bulaklak sa patay
flowers for the dead
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
may natagpuang tubig sa baga ng patay.
water was found in the dead man's lungs.
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay patay ang ilaw
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
example ng excuse letter pag may patay
example of excuse letter when dead
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal ang naka pulang damit tuwing may patay
the wearing of clothes is forbidden at the time of deathly
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal pag patungin ang mga plato pag may patay
it is forbidden to put food items on the table when someone is dead
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na ang may ari ng account nati
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kami ay may patay na kamag anak kaya pina liban ko muna si juliaomadto sa kaniyang klase
since we had a dead relative, i had to leave julia to go to her class
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: