Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinag manahan
unified inheritance
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pinag manahan ka talaga
your inherited by your grandpa
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
krus sa magulang
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba ang may pinag aralan sa wala
others are educated to nothing
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumapit sa magulang
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat iasa sa magulang
not everyone is dependent on the parent
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong makatulong sa magulang
gustong maka tulong sa magulang
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahala ang may pinag aralan
the educated
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mahalaga ang may pinag aralan
why is educated important
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa magulang ko dahil kilala ko na sila
with whom would you share your secret and why
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumilos nang parang may pinag-aralan
you act without knowing him
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit basta may pinag uusapan in english
kahit basta may pinag uusapan in english
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: