Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawalan ng kuryente
the power pole collapsed
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng kuryente
suddenly brown
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng kuryente dito kanina
there was a power outage here earlier
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng kuryente kagabi
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng kuryente dito sa amin
suddenly brown out
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag sabi agad ako ng nawalan ng kuryente
suddenly lost power supply
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla nawalan ng kuryente ang kanyang bahay
nawalan nang kuryente ang bahay niya
Last Update: 2018-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng power ng kuryente sa annex building sa kadahilanang nagsumite ng main circuit breaker na sinabi ng duty electrician maintenace my shorted ang electrical
nawalan ng power ng kuryente sa annex building sa dahilan na nagshutdown yung main circuit breaker sinabi ng duty electrician maintenace my shorted ang electrical
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang maaaring magbenefits nito ay ang mga student and teachers sapagkat mas mapapakinabangan nila ang research na ito at magagamit pa sa actual presentation,ito ang magsisilbing pangalawang option pag nawalan ng kuryente ang automotive shop habang ginagamit ang battery at para narin maka pag charge ng battery na hindi kumukuha ng kuryente galing outlet.
english
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: