From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala pang stock
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
walang may sapat.
nothing is self-sufficient.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
may sapat akong pera sa tagalog
i have not enough money in tagalog
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pang bayad bahay saka pang stock po
you didn't get my number
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagiipon pa kami para may sapat na pampayad
implant medication
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batang may sapat na gulang sa isang bagong kategorya
new adult
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sapat na pangangasiwa ng may sapat na gulang sa bata
home conditions that are observed as likely detrimental to the child
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa ang tao
karamihan sa mga tao at may sapat na kaalaman sa impormasyon sa pag alala sa sarili at sa ibang tao
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may sapat na pera lamang ako, binilhin ko na sana ang bag na iyon.
if i had had enough money, i would have bought the bag.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng pag-unlad na pisikal ng isang tagalog na may sapat na gulang
example of physical development of a adult tagalog
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masasabi kong angkop na gawin ang 8 9 dahil may sapat na tayong kaisipan para malaman ang dapat at di dapat na gawain
i would say it is appropriate to do 8 9 because we have enough thought to know what to do and not to do.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang proporsyon ng populasyon ng may sapat na gulang na may edad na 15 taong gulang pataas na kung saan ay literate, ipinahayag bilang isang porsyento ng kaukulang populasyon
the proportion of adult population aged 15 years and over which is literate, expressed as a percentage of the corresponding population
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon ang mga balita ay kinakailangan na may sapat na pruweba dahil kasulugan at buhay ng tao ang pinaguusapan dito dahil kung hindi maari itong magbigay ng panic at maling impormasyon sa tao
in today's time the news needs to have enough proof because health and human life are at stake here because otherwise it can give panic and misinformation to the person nagmamadala sa atin sa kapahamakan
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga kundisyon sa bahay na sinusunod na malamang ay nakakasama sa bata e, g ina na nagtatrabaho bahagi ng araw ngunit hindi nag-iiwan ng sapat na pangangasiwa ng may sapat na gulang sa bata
home conditions that are observed as likely detrimental to child e, g mother working part of the day but leaves no adequate adult supervision to child
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ganito naman ang pananaw ni anas elayyan: @anaselayyan : salamat sa mga miyembro ng parliyamento na may sapat na suweldo habambuhay, habang walang makain ang taumbayan
anas elayyan said: thank you for the parliament whose members want salaries for life while people don't have food to eat
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang kamakailang pag-aaral mula sa paaralan ng university of pittsburgh ng medisina ay sinuri ang mga rate ng depresyon sa mga mas bata na may sapat na gulang, sa paghahanap ng makabuluhang nadagdagan na mga posibilidad ng pagkalungkot sa mga naggugol ng pinakamaraming oras na nakikibahagi sa social media
a recent study from the university of pittsburgh school of medicine examined depression rates in younger adults, finding significantly increased odds of depression among those spending the most time engaged in social media
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating pamahalaan ay kinakailangan na bigyan ng karagdagan at sapat na pasahod ang mga health workers especially sa mga nasa rural areas ng saganon ay hindi sila magibang bansa at mapanatili ang sapat na bilang ng mga health workers na nagtatrabaho dito sa ating bansa. nararapat din na pagtuunan nila ng pansin ang mga kagamitan at lugar kung saan nagtatrabaho ang mga health workers ng saganon ay may sapat silang pondo,maayos na pasilidad ng kanilang pagtatrabahuhan ganon din ang mga benepi
english
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawat bumbero may misyon kaya sa bawat laban na tatahakin kailangan may sapat na training and didication. kailangang meron ding matinding pag sasanay dahil sa mga haharapin na piligro ay maaari kang masaktan masugatan o mapahamak kaya mas mainam na may sapat na kakayahan at abilidad pag dating dito. unang dapat malaman dito ang safety ng responder at kailangan pag aralan lahat ng galaw at kailangan din dapat alert ang isang responder at maging safety concious lagi para nadin sa kaligtasan ng b
every firefighter has a mission, so in every battle that is fought, there must be adequate training and education. there must also be intense training because of the risks involved you can be hurt injured or harmed so it is better to have enough skills and abilities when it comes to it. the safety of the responder must first be known here and all movements must be studied and a responder must also be alert and always be safety conscious for the safety of the respondent.
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang paraan para tumigil sa bahay ang mga tao ay ang pagbibigay sa mga ito nang makakain at tulong na pinansiyal lalo na ang mga naapek¬tuhang mahihirap. kung may sapat na tulong, hindi sila lalabas ng bahay para maghanap ng ipaka¬kain sa kanilang pamilya.
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang karunungan ay kayamanang pinapalago para sa katarungan at kalayaan .dahil sa pinaniniwalaan na isang kayamanan ang karununungan,sapagkat pag ikaw may sapat na karunungan at kaalaman dika madaling maaapi at basta maloloko ng kung sino man. tunay na ginagalang ng lipunan ang mga taong may karunungan sa lahat ng bagay,maaaring mahirap ka pero pag may karunungan ka alam mo kung anong tama at mali sa bawat aksyong pinapakita ng lipunan sayo. may sapat kang kaalaman para linangin at palawigin ang iyong sarili,dika basta basta mabibiktima ng mga taong mapag samantala o panlamang sa pamamagitan ng matatamis na salita ng mga taong mapagsamantala lamang ng mga kahinaan ng kaniyang kapwa tao. mahalaga ang karunungan sa buhay ng tao dahil ito ang higit na makakatulong sa atin sa pang araw araw na pamumuhay. makatutulong ito sa paraang pagpili natin sa tama o mali na gagawin. mahalaga ito upang makagawa tayo ng isang kilos mali man ito o tama. pagiging maalam sa kung paano isagawa ang isang bagay ng naayon sa tama at makadudulot ng maganda sa pamilya o kapwa.
ang karunungan ay kayamanang pinapalago para sa katarungan at kalayaan .dahil sa pinaniniwalaan na isang kayamanan ang karununungan,sapagkat pag ikaw may sapat na karunungan at kaalaman dika madaling maaapi at basta maloloko ng kung sino man. tunay na ginagalang ng lipunan ang mga taong may karunungan sa lahat ng bagay,maaaring mahirap ka pero pag may karunungan ka alam mo kung anong tama at mali sa bawat aksyong pinapakita ng lipunan sayo. may sapat kang kaalaman para linangin at palawigin ang iyong sarili,dika basta basta mabibiktima ng mga taong mapag samantala o panlamang sa pamamagitan ng matatamis na salita ng mga taong mapagsamantala lamang ng mga kahinaan ng kaniyang kapwa tao. mahalaga ang karunungan sa buhay ng tao dahil ito ang higit na makakatulong sa atin sa pang araw araw na pamumuhay. makatutulong ito sa paraang pagpili natin sa tama o mali na gagawin. mahalaga ito upang makagawa tayo ng isang kilos mali man ito o tama. pagiging maalam sa kung paano isagawa ang isang bagay ng naayon sa tama at makadudulot ng maganda sa pamilya o kapwa.
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: