From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang may tumutusok sa mata ko
it was as if something was piercing my eye
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tumutusok sa balat ko
something pierced my skin
Last Update: 2024-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang may tumutusok sa puso ko
parang may tumutusok sa puso ko
Last Update: 2025-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sira kasi mata ko
may sira na po kasi yung mata ko sir
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga luha sa gilid ng mata ko
there were tears in the corner of my eye
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may grado ang mata ko
my eye has a grade
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang maganda sa mata ko
you are just the most beautiful of my eyes
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamot ang kuliti sa mata ko
medicine the tickle in my eyes
Last Update: 2025-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makati mata ko
makate my eyes
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pumasok na dumi sa mata ko ayaw matangal mula pa kagabi
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mata ko masakit
daming sakit ko
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batang babae lang ang tumawag sa mata ko
girl just called my eye
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakagat ako ng bee kahapon sa may mata ko,
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit ng mata ko
increased rank
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakati ang mga mata ko.
my eyes feel itchy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na isasara mata ko
i close my eyes
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahapdi ang mata ko sa english
mahapdi ang mata ko in english
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah madami talagang nakakapansin sa mata ko pero thank you sa pa puri
ah madami talaga nakakansin sa mata ko pero thank you sa pa puri
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antok san kana oh puntahan mo naman alo dito sa mata ko or sa isip ko
antok san kana oh puntahan mo naman alo dito sa mata ko o sa isip ko
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang kadiliman ko sa mata ko bilhi n mo mas maliwanag ka sa bu hay ko
you are darkest in my eye, but you make brighter in my life
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: