Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron ba akong dapat malaman
meron ba akong dapat malaman
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi na dapat malaman pa
not to know anymoreĺ
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alam ko, mayroon ka dapat malaman upang hindi ka magkamali
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat malaman ng magulang mo iyon.
your parents ought to know it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pa akong dapat malaman sa iyo
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat malaman mo ang pagluluto ng manok.
you should know how to cook a chicken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ba nawalan ng pera
you lose money
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat malaman na hindi dapat iasa sa gobyerno
depend on the government to help
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ba akong pahintulot sa iyo
do i have your consent
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang pulutong ng bula ay dapat malaman ang salitang iyon
a lot of foam should learn that word
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mayroon ba akong umaasang paghahatid ngayon
do i have any expectdelivery today
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ba sariling room ang helper in english
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero dapat mas marami ka pang dapat malaman sa tagalog diba..kasi you half pinoy
can you teach me tagalog
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ba akong mga priyoridad sa pagkakasunud - sunod
do i have my priorities in order
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon ba itong pagkuha ng impeksyon sa sekswal tulad ng mga tulong sa hiv
have decreased risk of getting sexually transmitted infection like hiv aids
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang bata na dapat malaman kung ano ang mga kakayahan nag bata at para matulog sya kung saan ang dapat ka mag umpisa sa pang turo sa kanya
ang isang bata na dapat alamin kung ano ang mga kakayahan nag bata at para matulog sya kung saan ang dapat ka mag umpisa sa pang turo sa kanya
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda na kasi na may facebook ka denelete mo pa .anung mayroon ba sa facebook na parang takot na takot ka.may tinatago ka ba.
english
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ko bang tanungin kung ang pormal na order ng pagbili ay nasa proseso na o mayroon ba kaming ilang mga isyu o pagsasaayos upang lamang mailabas ang mga layunin ng order ng pagbili?
may i ask if the formal purchase order is on process already or do we have some issues on quotation or do you need some adjustment just to release formal po. hoping your positive response.
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumulat ng sanaysay tungkol sa isang kasalukuyang sitwasyon kung saan ang mga mag-aaral na tulad mo ay dapat malaman na pahalagahan ang mga pakinabang ng paggalang sa pagtataguyod ng malusog na relasyon. ang sanaysay ay maaaring maglaman ng isang minimum na 3 4 na talata.
write essay about a current situation where students like you should learn to appreciate the benefits of respect in promoting healthy relationship.the essay may contain a minimum of 3 4 paragraphs.
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa po akong concern citizen about covid 19 cases. sa lahat nang employee niyo sa minebia mitsumi ay siguraduhin niyo ang pag monitor sa kanila kung may mayroon ba silang mga mahal sa buhay na nagtatrabaho sa lugar na ipinagbabawal na puntahan at makauwi sa bahay anytime at hindi lang pinaalam sa nakakataas sa companya kasi kung hinayaan niyo yan baka yan ang magdulot nang paglaganap nang pandemic
i am a concerned citizen about covid 19 cases. to all your employees in minebia mitsumi, be sure to monitor them to see if they have any loved ones who work in the area that is forbidden to go and go home anytime and not just let the employer know because if you let them. that might cause the pandemic to spread
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: