Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may araw din kayo
everyone has a day too
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kupal ang boss mo
kupal ang boss mo
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw din sa iyo
rest well
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti hindi nagagalit boss mo sayo
buti hindi nag nag galit boss mo sayo
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabalin atan.. bagam ken boss mo
lastog ilocano to tagalog dictionary
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang huling araw ko ay ngayong araw din
ang huling araw ko ay ngayong araw din
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti at hindi sila nahuhuli ng boss mo
medyo nahuhuli sa pagpinta
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sa tingin mo bobo ang boss mo tandaan mo
if you're don't tell boss at me afraid
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw din sayo mr.sam kumusta? sana ang lahat ng pinag uusapan natin ay matupad na sa lalong madaling panahon.
good day too mr. sam,how are you?hope all we talked will be granted as soon as possible
Last Update: 2015-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu haan mo kayat maybabain haan ka post nga post ta uray manin ano nak ihide itta makadandanun latta hahah baka kayat mo rumwar ajay convo yu ni "boss" mo hahhaa
nu haan mo kayat maybabain haan ka post nga post ta uray manin ano nak ihide itta makadandanun latta hahah baka kayat mo rumwar ajay convo yu ni "boss"mo hahhaa
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aliw sa institusyon. ang mga mananaliksik ay nagsagawa ng isang impormasyong panayam sa mga guro sa loob ng dalawang araw na may isang oras o dalawa ng konsulta. ang talakayan ng focal group (fgd) na may dalawa hanggang tatlong sesyon bawat araw ang iba’t ibang lima hanggang walo sa ikalawang araw din.
entertain at the institution. the researchers then performed an informant interview with the teachers for two days with an hour or two of consultation. the focal group discussion (fgd) with two to three sessions each day the various five to eight on the second day as well.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: