From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medyo madulas ang sapatos
the shoes are quite slippery
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabakbak ang sapatos
the shoes are bare
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may punit ang sapatos
punit
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nasira ang sapatos ko
nasira sapatos ko
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil madulas ang hagdan
slippery stairs
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nasira ang sapatos ko
because the shoe is broken
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ang sapatos ay ni abli sa kilid
the shoe is open to the side what is the simple remedy
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng kung ang sapatos ay umaangkop
tagalog ng if the shoe fits wear it
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masarap madulas ang paa kesa sa dila.
he that lies down with dogs,shall rise up with fleas
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na kasya ang sapatos ng anak ko
shoes do not fit
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal itaas ang sapatos sa upuan ng bus
the foot is raised in the chair
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sapatos ay maganda, matibay kumportable isuot
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase hindi na kasya ang sapatos na yun sakin
no longer fit so i need that new
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahagis ko sa iyo ang sapatos tuwing umaga, upang maparusahan
i'll throw you shoes every morning,to get you punished
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahan - dahan lang ang pagmamaneho ko dahil madulas ang daan.
stay close to the right hand side of the road in fog to avoid going over the center line into oncoming traffic.
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/hubarin muna ang sapatos or shenilas bago pumasok sa loob nang bahay
take off your shoes and slipper before you entering inide
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sila ay pwedeng maaksidente o matay kasi madulas ang bato,lupa kaya ito ang pwedeng mangyari sa kanila
he could have been in an accident
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi nman kailangan bumili ng sapatos dahil hindi pa nman na sisira ang sapatos mo dahil matibay pa ito imbis na ibili mo pa ng sapatos ang pero mo ilan mo na lang ito sa mga pangangay langan mo sa araw at sa iyong pamumuhay
because you don't need to buy shoes because you don't have to shoe your shoes because it's hard to buy you shoes but you do have some of the shoes you need in the day and in your life
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumonta kmi ng kaibigan ko sa lugar ng asawa mo subrang dulas nga da.ad muntik na kmi ma dumba kasi sbrang madulas ang da.an pag dating namin nakita ko ang asawa mo mukhang lusyang maraming pimples pag kuha ko ng litrato parang na halata niya at siyay umiiwas
my friend and i went to your husband's place, it was very slippery. he avoids
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagtilaok ng manok bumabang sa akin ang hapag na ni kape’y wala. di ko man lamang maiplantsa ng maayos ang aking uniporme dahil wala kaming kuryente. tatahakin ang mga estero gamit ang sapatos na minana ko pa kay itay, at sabay mapuputikan ang aking pilit na pinaputing damit dahil sa mga kotseng walang pakundangan ang ratsada. oo. nakalimutan na nga ata ako ng diyos.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: