Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meron akong isang anak na lalake
meron ako anak na 1babae at 1 lalake
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon po akong isang anak na babae
may po akong isang anak na babae
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong isang kapatid
meron akong lalaking kapatid
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong kapatid na lalake at babae
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron n po akong isang anak
meron isang anak na lalaki
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron akong dalawang anak na babae sa ngaun
i have two children
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana meron din akong isang ganito
how i wish i could have one too
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong isng anak na babae na nakadipende saakin
i have a daughter
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nakita akong isang magandang babae
i saw a woman
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pamangkin na kambal na babae
nephew twins
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi meron akong isang katulad mo
thank you for giving you streng
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong ako
meron akong ako
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong isang kaibigan magaling sya sa school
meron akong isang kaibigan magaling siya sa school at kung iisipin siya ay magiging matagumpay talaga
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong asawa
neron ako asawa
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong kapatid dalawang lalaki at bunsong babae
i've got three brothers
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong tatlong anak
at merun na akong tatlong anak
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
meron akong isang ikaw na hindi matutumbasan ng kahit na ano or kahit na sino
cannot be compensated for by anything
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon akong isang bagay na gagawin or meron akong gagawin or may gagawin ako.
i have something to do
Last Update: 2015-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: