Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kailangan ipasa
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
meron paba
meron paba
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron paba akong halaga sayo
i have a good value for you
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron paba kayong mga tanong maam
so any question ❓
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron paba ibang paraan para makita ka
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang naging negative experience ko sa aking internship siguro yung 2nd week ng internship, kasi may mga task na biglaang ipinapaggawa samin tapos lagpas na sa schedule time namin kaya minsan nangangarag kami sa paggawa kaya hanggang madaling araw gumagawa pa kami kasi kailangan ipasa kinabukasan ng maaga. so far, ayun pala yung masasabi kong naging negative experience ko
i became a negative experience in my internship maybe the 2nd week of the internship, because there were tasks that suddenly made us work past our time schedule so sometimes we stayed in labor so until dawn we were still working because we needed to pass the day ahead. so far, that's what i can say i became a negative experience
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is surely a hell semester for the fourth year students in sunoo’s department. constant breakdowns accommodated with unhealthy foods and sleepless nights, hindi na nga mabilang ng lalaki kung ilang kahon ng marlboro black ang naubos niya sa buwan na ito just to help him calm his nerves and get him through his modules and plates, kaya naman nang matapos na ang mga requirements na kailangan ipasa ay agad na silang nagkaayan na lumabas, to drink their stress away, get intoxicated with alcohol and yank the thoughts of their upcoming grades just for a night.
it is certainly a hell semester for the fourth year students in sunoo's department. constant breakdowns accommodated with unhealthy foods and sleepless nights, the man could not even count how many boxes of marlboro black he had consumed this month just to help him calm his nerves and get him through his modules and plates, so when the requirements had to be passed they immediately refused to go out, to drink their stress away, get intoxicated with alcohol a
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: