Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may gusto sa iba
li can trush me
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino may gusto sa gin
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto
with a view
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong sumagal sa yo
i am willing to gamble on love
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may gusto
maybe you guys want something
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
walang may gusto sa ginawa
no one likes what happened
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang may gusto
nobody does
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may gusto sakin?
do you like me?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay may gusto sa iyo masyadong siya
hope she likes you too
Last Update: 2016-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kasalanan ako sa yo
may kasalanan ako sayo
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ipalam na may mag mail sa yo
pakiramdam na puno ng ginhawa o puno ng buhay ang katawan
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tao ang may gusto sa iyong mga mata
one who likes your eyes
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
may kaugnayan at malapit sa yo
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung parehas na tayong may gusto sa isat isa
what if we both had the same goal in mind?
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kid ako sa 'yo.
and i kid you not
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal sa yo
bawal sa y0
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalilibug ako sa 'yo
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanggigigil ako sa yo
sabin na along mahalia ka
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
walang makakaayos sa 'yo.
no one can fix you
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na yun sa yo
has that happened to you?
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: