Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito sa bahay ko
madam bene dito ako mag-stay sa bahay
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kapit bahay ko yan
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 2
Quality:
punta ka dito sa bahay ko
come here home
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rekomendasyon sulat sa kapit bahay
recommendation letter sa kapit bahay
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nalang pumunta dito sa bahay ko
you go here
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka ba pumunta dito sa bahay ko?
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatahi ko nalang sa kapit-bahay namin
i just sewed it for my sister
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ako ginagawa kasi ang trabaho ko dito nag lalaba sa kapit bahay namen
english
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka pumunta dito sa bahay ko kahapon di sana kumain tayo
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang karanasan ko po sa equipment ung nang hihiram po kame sa kapit bahay nmen
experience with equipment
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grave naman kapit bahay ko makusugon an tap ong ka grave san init
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang o kme sa gamit at kme po ay nang hihiram lang po kame sa kapit bahay namen
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naki gamit lang ako phone sa kapit bahay namin para maka chat ako sayo kung pwde lang e pa withdraw muna sakin ang asking tubo kahit kalahati lang
naki gamit lang ako phone sa kapit bahay namin para maka chat ako sayo kung pwde lang e pa withdraw muna sa akin kahit kalahati lang nang aking tubo
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: