Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga bahagi ng paaralan
parts of the school
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bata sa edad ng paaralan
number of children of primary school age
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guro ng paaralan
mga nagpatupad
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
division ng mga paaralan sa lungsod
schools division of bulacan
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
address ng paaralan
address of school
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sa labas ng paaralan
mag walis sa labas nang paaralan
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa loob ng paaralan
use within the school
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglilinis sa paligid ng paaralan
school hygiene
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat pahalagahan ang mga panuntanan ng paaralan sa pamamagitan ng pagsunod sa mga batas ng paaralan
exemption to the rules
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ilan sa mga distrito ng paaralan ay maaaring mag-alok ng alternatibong opsyon sa pangangalaga ng bata, na prioridad ang mga anak ng mga unang nagresponde at healthcare workers.
some school districts may offer alternative child care options, prioritising the children of first responders and healthcare workers.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagbiyahe mula yoff patungong grand-yoff, hindi maipinta ang pagkawasak sa mga distrito ng parcelles assainies at khar yalla.
senegalese internet users have described the consequences of flooding in their regions.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga distrito ng sourah, keur niang, darou miname, gare boundaw, ndame at darou khoudoss ang nagtamo ng pinakamalaking pinsala.
heavy rains caused catastrophic flooding in many regions of senegal on august 26, 2012, with 18 dead and 42 injured so far.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: