Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga kalat
hiposon
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba pang mga paraan sa paligid
one winged angel
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga putol na puno ay nag apekto nang kalat sa paligid
ang mga putol na puto ay nag apekto nang kalat sa paligid
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mga tao sa paligid ko
maalalahanin
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itim sa paligid ng mata
black around the eyes
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ako sa paligid.
i looked around.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay pumunta sa paligid
i will go around
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalewala ang paglinis sa paligid
cleaning the surroundingsi
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami siyang mata sa paligid.
he wreaks havoc using what he learns from spies he has everywhere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag magtapon ng basura sa paligid
don't throw trash around
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal mag walis ng kalat sa gabi
it is forbidden to bring out a pillow
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag walis ako ng mga kalat sa loob ng kitchen at nag map ako
i'm sweating
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag tapon ng kalat sa tamang basurahan
throw trash in the proper trash
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ng mga plastic bottle at mga kalat
planting vegetables
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglinis muna ng kalat sa lamesa mo bago ka umalis
linisin mo ang kalat at dumi mo bago ka umalis
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ayos ang electrical wire na hindi kalat sa sahig ng daanan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinunasan ni senen ang mga kalat sa sahig at tiles sa kusina at tsaka inayos ni senen ang lahat ng iyon ay wala man lang siyang inaalala.
senen wiped the messes in the kitchen floors and tiles and plus senen fixed all that up he had no worries in it at all
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: