Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga karagdagang katanungan
may i ask
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
kinukuha ang mga karagdagang files ng pakete
downloading additional package files...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kumukuha ng mga karagdagang file ng mga pakete...
downloading additional package files...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dae man lang ngani apudan ka ng mga karagdagang kamustahon
dae man lang ngani apudan ka mga tugang kamustahon
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa pang ospital ang itinayo pagkatapos, ang leishenshan hospital, para pangasiwaan ang mga karagdagang pasyente.
another hospital was built afterwards, leishenshan hospital, to handle additional patients.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang pangwakas, isaayos ang mga karagdagang setting sa pamamagitan ng pagsunod ng mga hakbang sa ibaba:
finally, adjust the additional settings by following the steps below:
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na dapat akong maging handang magbayad ng mga karagdagang bayarin para sa pinahusay na mga serbisyo sa pamamahala ng basura.
in my community, leaders effectively promote and encourage proper waste management behaviors.
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag - click ditotandaan: kung ang babae ay nagpasyang panatilihin ang pangalan ng pagkadalaga, ang isang kontrata sa kasal ay hindi kinakailangan. maaaring kailanganin ang mga karagdagang kinakailangan, mangyaring sumangguni sa seksyon sa ibaba.
note: if woman opts to retain maiden name, a marriage contract is not required. additional requirements may be required, please refer to the section below.
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang square square ay isang tool na ginamit sa karpintero. ang mga panday ay gumagamit ng iba't ibang mga tool upang maglatag ng mga istruktura na parisukat, marami sa mga ito ay gawa sa bakal, ngunit ang pangalan na square square ay tumutukoy sa isang tiyak na mahabang armadong parisukat na may mga karagdagang gamit para sa pagsukat, lalo na ng iba't ibang mga anggulo.
the steel square is a tool used in carpentry. carpenters use various tools to lay out structures that are square, many of which are made of steel, but the name steel square refers to a specific long armed square that has additional uses for measurement, especially of various angles.
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: