Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga punong kahoy
trees
Last Update: 2017-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punong kahoy
punong kahoy
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
larawan ng mga punong kahoy
picture of trees narra
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang punong kahoy
khoy
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natumbang punong kahoy
plucked tree
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punong kahoy na namumunga
fruit tree
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
naghakot ng mga pinagoutulan na punong kahoy english
naghakot ng mga pinagputulang sanga ng kahoy
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang ibon sa punong kahoy
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balay na natumbahan ug punong kahoy
knocked down trees
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag putol ng sanga ng punong kahoy
broken tree branches
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangalan ng punong kahoy sa pilipinas soliya
name of a tree in the philippines soliya
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
accidenteng na putol ang sanga ng punong kahoy
broken tree branches
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga punong nagbibigay lilim kung mainit
trees that provide shade if hot
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadatnan ko siyang pumuputol ng kahoy noong akong nag iinapection
i found her at home
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag putolin ang punong kahoy dahil ito ay masama ito sa kagubatan
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bundat na namumulaklak ang mga punong albarikoke.
the apricot trees are in full blossom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"isang punong kahoy ay nakikilala sa pamamagitan ng kaniyang bunga"
“a tree is known by its fruit”
Last Update: 2017-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dahil sa malakas na hangin naputol ang sanga ng punong kahoy at tinamaan ang isang liniya ng string lights
dahil sa malakas na hangin naputol ang sanga ng punong kahoy at tinamaan ang liniya ng ng string lights
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
samantalang si sarah at ang kaniyang mga anak ay lumilipad sa bakuran,sa mga punong kahoy,sa mga nagtataasang puno na hindi sila nakikita maging ng tagabantay
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kahit ito ay maliit ay nakalalanghap ka parin ng sariwang hangin galing sa mga punong nakapalibot sa lugar
but even if it is small, you can still breathe fresh air from the trees around the area
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: