Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga template ng kontrata
broadcast news source
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasalungat ng alerto
kasalungat ng alerto
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng alerto
what is the meaning of alert
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagiging sensitibo ng alerto:
alerto
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binubuklat ang mga template mula sa mga pakete: %d%%
extracting templates from packages: %d%%
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang word press ay hiindi katulad ng iba pang mga platform sa pagbablog ay may mas seryosong pakiramdam dito. maaari rin ito mag laman ng propesyinal na naghahanap ng mga template na maaaring magkasyasa seryosng tonong aking kampanya
word press unlike other blogging platforms has a more serious feel to it. it can also contain professional looking templates that can seriously fit my campaign tone
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong pebrero 22, sa 9,336 na mga tagasunod ng simbahan, 1,261 o halos 13% ang naiulat na mga sintomas. ipinapahayag ng timog korea ang pinakamataas na antas ng alerto noong pebrero 23, 2020.
as of 22 february, among 9,336 followers of the church, 1,261 or about 13% reported symptoms.south korea declared the highest level of alert on 23 february 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-gamit: debconf-mergetemplate [mga opsyon] [templates._bar__bar_ ...] mga template
usage: debconf-mergetemplate [options] [templates.ll ...] templates
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay na halaga, "%s" hindi nahanap sa mga pagpipilian! hindi ito dapat mangyari. maaaring ang mga template ay hindi akma ang pagka-lokalisado.
input value, "%s" not found in c choices! this should never happen. perhaps the templates were incorrectly localized.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"bilang tugon sa isang napipintong pagkalat sa iran, ang who ay nagpadala ng isang joint mission team doon upang masuri ang sitwasyon. noong 28 pebrero, sinabi ng mga opisyal ng who na ang pagtatasa ng banta ng coronavirus sa pandaigdigang antas ay itataas mula sa ""mataas"" hanggang sa ""napakataas"", ang pinakamataas na antas ng alerto at pagtatasa ng panganib nito."
" in response to a developing outbreak in iran, the who sent a joint mission team there to assess the situation.on 28 february, who officials said that the coronavirus threat assessment at the global level would be raised from ""high"" to ""very high"", its highest level of alert and risk assessment. "
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting