Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minsan kailangan mong mag isa muna para maging matibay
sometimes you have to be alone first
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan mong mapag isa
sometimes you need to be alone first
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan mong makalimot
sometimes you have to forget what you feel and remember what you deserve
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
minsan kailangan mong ilibre ang sarili mo
minsan kailangan mo din ilibre ang sarili mo
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan mong asahan ang hindi inaasahan
sometimes you have to expect the unexpected
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung minsan kailangan mong mag-iwan.not para sa ego ngunit para sa sarili paggalang.
sometimes you have to leave.not for ego but for self respect
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference: