Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko lang makita
saan mo nakkita
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ko lang masulyapan
i only see once
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makita ka
just for a moment
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ko lang gawin ito.
sometimes i just do it.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang makita
i want to see you in person
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makita kang ngumiti
i want to see that smile again in person
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan nagseselos nako pero tinatago ko lang
then i will take the lead kung di mo kaya
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang makita mukha mo sa cam
tatwag ako sndali gusto ko makita mukha mo
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gusta ko lang makita kung gaano ka kaganda
i want to see how beautiful the philippines is
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ko ng nagawang magpakamatay
maybe it's not really a massage that you do for me
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tulad ngayon minsan ko na lang sila mabisita
unlike today i can only visit them once in a while
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinsan ko lang
my cousin just
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
gusto ko lang kasing makita na hawak mo ang utong mo
can i suck your nipple
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase kahit minsan ko lang ito malato eh sobrang masaya na ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan ko man lang sya tig kakaurunon tah minsan haon digdi so bata nya
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang lugar na minsan ko nang tinawag na tahanan
a place called home
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang kayo na masaya
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta makita ko lang yung ngiti
basta makita ko lang ung mga ngiti
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makita ko lang ngiti niyo masaya na ako
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dear pwede video call nais ko lang marinig ang boses mo at saka nais ko lang makita ang yong napakagwapong mukha
i want to hear your voic
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: