Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss ka na ni francy
francy miss you already
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
miss ka na namin!
we miss you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ka na
i'm going to die
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
ka gwapa ng baji na ni
you are beautiful
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ka lang
you just miss me
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi kayo na ni
edi kayo na taena
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya ka na tumawag pag uwi ni oli
pag oli namo
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
“na miss kita makita! kamusta ka na
how have you been
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oh ito what if miss na kita balik ka na
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na namin ang maldita, balik ka na
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka miss ka din pala
nakakamis magtravel
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
madam ma miss ka nmin sana magvaccine ka na hehehe
we will miss you meloday...sabi pa nmin nora wala na tau plummer,doctor,manhuhula,..hehe iiyak nayan si nora.
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ka rin namin dito
we miss you
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha na ni daddy ang pera
i got the money
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ka ghap namon hinay ngada
we miss you so much
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inasahan na ni tom na mangyayari ito.
tom expected this to happen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naapsan na ni kobe bryant c jordan
naapsan na ni kobe bryant c jordan
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko toto o ba na single ka baka may ma galit na ni ligawan kita
i said toto o ba na single ka baka may ma galit na ni ligawan kita
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ka namin, at miss ka na namin, at sana umuwi ka na.
we love you, we miss you and we want you to come home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa kaibigan mo na ni loloko lang sya
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: