Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napakaganda ng iyong mga mata.
you are very beautiful
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa harap ng iyong mga mata
life flashes right before your eyes
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa harap mismo ng iyong mga mata
right before my eyes
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda ng iyong mga mata at katawan
ang ganda nang iyong mga mata
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganda ang iyong mga mata
your eyes are very beautiful
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
nakikita ko sa iyong mga mata
i can see the joy on your face
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihin ang iyong mga mata sa akin
keep your eyes free from dirt
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
ibaling ang iyong mga mata kay jesus
look full
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 25
Quality:
Reference: