Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galingan mo lagi
english
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
bantayan mo siya lagi
keep an eye on him
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo ako
you should alwas
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinukumusta mo lagi araw ko
you are completing my d
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paalala mo lagi
thanks for the reminder you lage
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo lagi ako kausap?
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo lagi sa isip mo yan
gusto kong itatak sa isipan nila
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo lagi mhal na mahal kita
lagi mo tatandaan mahal n mahal ka nmin ni totoy
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo akong
you will always have me
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at ingatan mo lagi sarili mo diyan ha
dahil mahal na mahal
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa tabi mo lagi , susuportahan kita
susuportahan kita
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo ako binababa
mababa tingin mo sakin
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maikli lang ang buhay kaya piliin mo lagi sumaya
life is short so make the most of it
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap sa barko , kailngan mo lagi maging alerto
difficult to ship, you always need to be alert
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ingatan mo lagi ang sarili mo kasi nasa hospital ka lagi
always take care of yourself
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan mo lagi ang iyong sarili para sa aking kapatid
alagaan mo palagi ang iyong sarili para sa kapatid ko
Last Update: 2018-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo nalang sinusumbat
you always criticize me
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dinadaan mo nanaman ako sa salita mo lagi ka nalang ganiyan
i'm just passing through the laughter
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo lagi lang akong nandito para sayo dawala supotra palagi
remember i'm always here early
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo lagi lang akong nandito para sa inyo dalawa supotra palagi
remember i'm always here early
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: