Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madaling sabihin mahirap gawin
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling sabihin, pero mahirap gawin
easy to say, but hard to do
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling sabihin ngunit mahirap
doing that is not saying that
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali sabihin pero mahirap gawin
easy to say but hard to do
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap gawin
mahirap gawin
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo mahirap gawin
not too hard to do
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alin sa mga gawain ang mahirap gawin
do you know think it is important to know your rights and responsibilities
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
willing po ko magtrabaho kahit mahirap gawin
i am willing to work with you
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move on
goodluck with your exam today
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para sa akin hindi naman sya mahirap gawin in english
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just move on
just move on to her
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka move on na
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
move on bitches.
move on bitches
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka move on ka na
naka move on kana ba sa kanya?
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ka maka move on?
why can't you move on?
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti kapa nkapag move on kana
have you been able to move on?
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naka move on kana m?
naka moved on kana?
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ibig sabihin ng move on
what does it mean to move on
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan talaga akong maka move on
i'm sad again
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling ma fall pero mahirap mag move on
its so easy to fall in love but its so hard to move on
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: