Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gutom na ba kayo?
anybody hungry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gutom na
ilocano translation ol
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang nagkakasunduan na kayo.
boy, you three sure are getting along.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom na ako
gutom na ako
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom na ako.
i'm starving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom na gutom
the food you sent ay nakakagutom
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay gutom na ako
di naman ako katulad nilang patay gutom
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom na ako kain na tayo
im hungry lets eat
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gutom na gutom na ako.
starving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuha na kayo
kuha na kau
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom na bibig ay perst
hungry mouth is prest
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na kayo?
asan na kayo
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attack na kayo
attack you
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gutom ka ba? gutom na ko!!
are you hungry? i am hungry!!
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
busog ka pa ba o gutom na
you are still full or hungry
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan tayo kakain? gutom na ako!
when are we eating? i'm hungry!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kakainin kahut gutom na ako
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsibilidad mong pakainin ang hostage. gutom na ako!
well it's your responsibility to feed the hostage and i am starving!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain na kayo wag papalipas ng gutom
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: