From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mula sa ibang pananaw
point to another
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaraan mula sa ibang buhay
past in this life
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumayo mula sa ibang mga aplikante
what makes me stand out from other girls
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pasko mula sa amin hanggang sa inyo
maligayang pasko mula sa amin hanggang sa inyo
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ay naiiba mula sa ibang mga batang babae
what is your favorite thing about me
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating bilhin sila mula sa ibang bansa.
we have to buy them from abroad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilipat ang isang bagay mula sa isang lugar patungo sa ibang lugar
doea not need to follow specific path between points
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong friends sa ibang country pero hindi ako nakikipagchat kanino man sa inyo lng dalawa ni ricky
i have a lot of friends in other countries but i don't chat with any of you and ricky ako nakikipagchat
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang halalan sa pilipinas ay laging kontrolado ng mga patakaran mula sa ibang mga bansa.
the election in the philippines is always controlled by policies from other countries.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayang niyakap ni maybell ang kanyang ama na matagal ng hindi umuwi mula sa ibang bansa
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang maria na ito ay dapat na makilala mula sa ibang mga kababaihan na nagdala ng pangalang iyon.
this mary must be distinguished from other women who bore that name.
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking pagkakaiba sa pag welding ng square tube columns kumpara sa ibang bansa
welding difference compared to other countries
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong 29 marso, naiulat na simula sa 1 abril lahat ng mga bagong dating mula sa ibang bansa ay ilalagay sa quarantine sa loob ng dalawang linggo.
on 29 march it was reported that beginning 1 april all new overseas arrivals will be quarantined for two weeks.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay ang singil na ipinapataw ng mga hotel at restaurant at hotel sa mga inumin tulad ng alak na kung saan ay binili mula sa ibang lugar.
day guest is the guest how arrives and departs on the same day.
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglunsad ng rocket ang hilagang korea noong ika-12 ng abril, 2012, sa kabila ng maraming babala ng paghihigpit mula sa ibang bansa .
north korea launched a rocket on april 12, 2012, despite international warnings of censure and further isolation.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami na po kayo naitulong sa akin at hindi man kita mabayan ng pera, pero gusto kong makatulong sa inyo sa ibang paraan
you have helped me a lot and i can't help you with the money, but i want to help you in the way
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga tao sa united states na may mga kondisyon sa kalusugan ay lumilitaw na nasa mas mataas na peligro para sa mas matinding covid-19, naaayon sa mga natuklasan mula sa ibang bansa.
persons in the united states with underlying health conditions appear to be at higher risk for more severe covid-19, consistent with findings from other countries.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng pagkakataong mkapagpabago ng mga makabago sa otop o sa isang bayan ng produkto ng lunsod ng tayabas ay ang isang produkto tulad ng tilapiya at bangus dahil ito ay inaalis na din mula sa ibang bayan na maaari ding maging tayo mismo ang mglagay ng farm para po tayo mismo ang mag aani at magbebenta sa ating bayan pwede rin po ntin bentahan ung mga bayan na wala itong produkto na to
kung bibigyan ako ng pagkakataong mkapagpabago ng mga makabago sa otop o sa isang bayan ng produkto ng lunsod ng tayabas ay ang mga produkto tulad ng tilapiya at bangus dahil ito po ay inaangkat ntin galing sa ibang bayan pwede rin po tayo na mismo ang mglagay ng farm para po tayo mismo ang mag aani at magbebenta sa ating bayan pwede rin po ntin bentahan ung mga bayan na wala itong produkto na to
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang globalisasyon ay nagbukas ng mga hangganan para maibahagi ang teknolohiya sa lahat ng mga bansa at nagpapahintulot sa ibang mga bansa na matuto mula sa isa't isa.globalization has opened up boundaries for technology to be shared across all countries and allows other countries to learn from each other.
globalization has opened up boundaries for technology to be shared across all countries and allows other countries to learn from each other.
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko po sanang ipag bigay alam sa inyo ang asking naaktuhang pag nanakaw sa aking binabantayang pwesto sa oras na 0200hours petsa 28 buwan ng may taong kasalukuyan sa aking pag iimbestiga aking napag alaman na nawawala na ang isang battery ng sasakyan at sa pag ta tanong ko sa ibang naka saksi ito po ay aking nalaman na ang isang suspect sa pag nanakaw ay isang binata na naka kulay asul na damit at buhay na itong items na ninakaw at agad ko po naman ito hinabol at dito ko po na huli ang suspe
english
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: