Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ang may ari nito
you are still my choice
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credit sa may-ari
credit to owner
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko sa may ari
ibabalik ko sa may ari
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kredito sa may-ari
credits to the owner
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa nararapat na may - ari.
belongs to the rightful owner
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibabalik sa may ari ang pera
i'll give you your money back soon
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may ari
dating nag mamay ari
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpaalam sa may ari bago kumuha
magpaalam sa may ari bagu kunin
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credit ng caption sa may - ari
caption credit to the owner
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dating may ari
the owner
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong may-ari
new owner
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang may-ari.
you're the owner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may ari nang aso
urinating in the bathroom
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may-ari ng bahay
home owners
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ang may ari ng club
ako ang may ari ng club
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisang may-ari
sole proprietor
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo ng may ari ng paaralan
grandson of the school owner ari
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang may-ari ay nasa abroad
i am abroad
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapaki-pakinabang na may-ari
beneficial owner
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indibidwal o nag - iisang may - ari
joint venture
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: