Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muntik ko ng ma book
i almost forgot
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik ko nang makalimutan
i almost forgot
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng makilala ang mga bagong guro
i want to meet new teachers
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ko ng di ginagamit
not used for a long time
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dami ng di
quantitative method
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik ko masabi na mahal kita
he almost said i love you
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng di namamatay
of immortality
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muntik ko na mabuga ang iniinom kong kape
because i'm a
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ko ng di sinasadya ang aking cellphone
naipit
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahulugan ng di hayag
definition of unannounced
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kahulugan ng di-alintana
definition of lost
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng di mahulugang karayom
synonymous with meaningless needle
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat dahil dumating ka sa buhay ko ng di ko inaasahan
you came into my life unexpectedly
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumilipas ang panahon ng di ko namamalayan
the time passes by
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drat! muntik ko nang makuha ang mga detalye niya doon na binubulaanan na naman ng online safety!
drat! i nearly got his details there foiled again by online safety!
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumula ang aking mga luha ng di ko namalayan
english
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: