Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag stay pa din ako sa kanya
mag stay pa din ako sa kanya
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pero inlove pa din ako sa kanya
pero inlove pa din ako sa kanya
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
ganun din ako sa kanya
ganon rin sa kanya
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinikimkim na galit sa kanya
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndi ko pa din nabibili sa kanya
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may personal na galit sa kanya yung mga anak niya
there is a personal hatred for him
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising pa din ako
still waking up
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me meeting pa din ako
i'm sorry i can not come
Last Update: 2019-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahal mo pa din ako
do you love me too
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katsuji: galit sa kanyang kapatid at paghihiganti ang tumutulak sa kanya.
all that keeps her going is her hatred for her sister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon nag sisisi pa din ako
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakasama makakasama nyo pa din ako
i hope you will still be with me
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ilaw na pero di mo pa din ako makita
there is a light but you still can't see me
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haba pa ng pasensya ko pero nananahimik pa din ako
i still have a lot of patience
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man oras ako hihinto hindi pa din ako susuko
i still won't give up
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana kahit na napaka toyoin ko iintindihin mo pa din ako
i hope we last
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakaiba si chu sir lagi siyang galit sa akin inaapak apakan ang pagkatao ko lahat na yata ng masasamang salita narinig ko sa kanya
i was stuck in the situation
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi kami madalas mag usap napapangiti pa din ako kahit papaano
even though we don't
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang nagpapasalamat pa din ako kase naging part tayo ng isa't isa
we're not for each other
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala pa din ako na madami ang mababaot na emleyado ang and cbn nadadamay lang ng iilan na masama ang ugali
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: