Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my problema b
why did you come home early
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may problema ako
thank you for being always there
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung my problema ka nandito lang ako
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matlog kna ... kasi my problema pa ako
matlog kna ... kasi my problema pa ako
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may problema ako eh
i'm verry sorry about your children
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya may problema ako sa cp
tas wala den akong pera
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my problema ung ilaw sa kusina
dim light in the kitchen
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako kay
i am from
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila mawawala pag may problema ako
they are there for me
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadaan muna ako kay
i will pass first
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiinis ako kay yuo.
i hate yuo stay away from me
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagapayo ko ka pag may problema ako. ma ka
your advisor when you have a problem
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at sila din ang masasandalan kapag may problema ako
to lean on when i have a problem
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tiwala ako kay todd.
i have complete trust in todd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bindisyuni ako kay nakasala ako
bindisyuni ako kay nakala ako
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko laging mag - isa kapag may problema ako
i enjoy when im alone, no one can't judge you no one can't discriminate you and you have a freedom of what you want to do.
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta mo nalang ako kay tita
how are you and aunt
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako kay god kasi nakilala kita
i'm thankful to god because i met you
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat ako kay god dahil nakilala kita
i'm thankful to god because i know you
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito mo lang makikita na palaging naka ngiti ang mga tao kahit my problema
because you don't know the destiny
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: