Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parehas din sa akin
pahiram ah
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka din sa akin
beast mode you have a day too
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ayos lang din sana sa akin.
ok lng mahal kita
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na din sa akin yon
that happened to me, too
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din sa inyo
also to those of you who
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ang my utang sa akin
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganoon din sa
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ganun din nararamdaman mo para sa akin
sana ganun din ang nararamdaman mo
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil din sa inuo
also because of inyo
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ako sa taong mabait din sa akin
polite
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasyal din sa wakas
nakapasyal din sa wakas
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mabait ako sa kanila kaya mabait din sila sa akin
laging nandyan sila
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko din sa ugali mo
you do not want to be in your habit
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko masagot tawag mo kasi ginagawa mo din sa akin
i can't answer your call
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nakilala kita,at sna ganun ka din sa akin?
i'm glad i met you, and so are you with me?
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang meron lang sa akin viber lang my dear
you have a viber
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sa akin? galit din ako sa akin
you made me hate this city
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naireport sa akin na my short circuit sa ew
reported to me my short circuit on ew
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtiwala mo sa akin at salamat din sayo
don't worry i'll take care of what you order
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: