Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipa alala
ipaalala
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-alala
fret
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labis na pag alala
difficulty sleeping
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na na alala
i can't remember
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabi na ang pag-alala
grabi na ang pag alala
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag alala
pinag alala
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumabalik ang masakit na alala
i remember this day
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko kasi na mag-alala ka
i don't want to worry about it
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ilocano ng word na alala
what ilocano word to worry
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na alala mo ba noong nag pdos ?
you're going to canada aren't you?
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-alala, mabagabag
fret
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pa alala
thank you for your memory
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko maalis na mag alala din sayo
i can't help but worry about you too
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
para hindi mag-alala
and i trust you
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang mag-alala.
don't be scared.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binaon ko na hukay ang masalimuot na alala
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado akong nag-alala
clinggy
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko mapigilang mag alala
hindi ko mapigilang mag alala sa kalusugan niya
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka mag alala huli na ito
wag kang mag alala iyon na ang huli
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wag kang mag alala ginagawa ko na
pero wag lang mag alala ginagawa kolang ang lahat ng yon para malibang ang sarili ko
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: