Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na miss ko ang mga taong ito
nakaka miss ang walng stress
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
babawalan ko ang mga tao
babawalan ko ang mga tao
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huhulihin ko ang mga adict
i'll keep an eye on the surroundings
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinausap ko ang mga kaibigan.
i talked to friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinain ko ang mga salita ko
nag lagay ako ng laman
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kapag kasama ko ang mga kaibigan
when i'm with my friends and family
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aabutin ko ang mga pangarap ko dahil
@jamesoxford845:i will reach my dream as long as i can..i will do everything just to achieve my dream
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko ang mga trabaho kahit mahirap
natutunan ko ang mga trabaho kahit
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong nadiskubre sa aking sarili ay marami na pala akong nalagpasan na pagsubok at na alala ko kung paano ako naging isang mabuting anak at kapatid
what i have discovered in myself is that i have passed many trials and that i remember how i became a good son and brother.
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat pa ogma sako salamat ta naka ibahan taka tas salamat sa sarili sako ata na lingawan kona ito nag balik nanamn lugod so alaala na habo kona ma balik hinga lugod ta sad nanamn ako ta na alala ko nanamn
salamat sapag pa ogma sako salamat ta naka ibahan taka tas salamat sapag sarili sako ata na lingawan kona ito nag balik nanamn lugod so alaala na habo kona ma balik hinga lugod ta sad nanamn ako ta na alala ko nanamn
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga sahog sa sarili ko kung bakit ako ganito, unang sahog happy yahin, dahil binibigyan oras ko ang aking sarili na enjoy ang mga bagay bagay na dapat naman natin subukan bilang isang tao
the ingredients in my self are why i am this, the first ingredient to be content, because i give myself time to enjoy the things that we should try as a pers
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: