Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edit
quit the application
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
edit...
edit...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
taga edit
pag edit
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
awtomatikong na - edit
automaticdibited
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi pa na edit
not yet delivered
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pag edit
edits
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit-action
modify paint mode and opacity of the last pixel manipulation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dala nalang tuo nito sa edit
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog ng edit
tagalog ng edit
Last Update: 2016-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
edit ko mona sakin
if you don't like me it's okay
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at hindi na nga siya tumigil sa edit his picture
and he never stopped
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at in-edit ni ian.
and edited by ian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po intenstyon na edit po ang medical certificate
i know you lost trust in me
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa nakaw na picture sana magustohan mo edit aq
i'm sorry for the stolen picture i hope you like it
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mrunong mag edit
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit individual (contextual menu)
infor_mation
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na edit ko na yung naka highlight na red ang alternative na word na ipinalit
i edited the broken red highlighted alternative word that was replaced
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't send or edit the photo
why are u edit your picture
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang impormasyon hierarchy para ma-edit
no hierarchy information to edit
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko wag nalang,,marunong din ako mag edit
anong sinabi mo? diko kasi maintindihan english pls
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: