Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mauna na kakain
i'm leaving
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan tayo kakain, kaya.
when can we eat, i wonder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na kaya ang ugali
ugali
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko na kaya ang trabaho dito
i can no longer afford the job here
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang nararamdaman ko
isns
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede kaya ang
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag hindi ko na kaya ang sakit
kapag hindi ko na kaya ang sakit
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ang mga estudyante
propagated
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano kaya ang ginagawa nila
ano ang ginagawa nila
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang trabaho
i can't do the job
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano kaya ang pwedeng gawin
what can be done
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hanggang saan kaya ang relasyon natin
i don't know how long our relat
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya ang stress sa meeting
i can't handle stress
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magkano po kaya ang magagastos namin?
how much you can?
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami kaya ang nabili ng nanay ko?
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: