Results for na makinig sa mga mas nakakatanda... translation from Tagalog to English

wag ka makisawsaw sa usapan ng mga mas nakakatanda
do not immerse yourself in the conversation of others

makinig sa mga tinuturo ng teacher
listen to a lesson with the teacher

handa akong makinig sa mga sasabihin mo
handa akong makinig sa lahat ng sasabihin mo

wag kang makinig sa mga sinasabi ng ibang tao sayo
english

ang masisisi sa mga mas mabuti
to blame of those better

talamak na brongkitis/brongkolitis sa mga mas bata kaysa sa limang taon
acute bronchitis/bronchiolitis in those younger than five years

maaaring kumulang ang pera nga para sa mga mas dapat gastusan
may be about the money needed for higher expenses

naghahanap ako ng seryosong makakausap yung tipong handang makinig sa mga kwento ko at handang magbigay ng payo sa akin
naghahanap

bilang isang guidance coucilor advocate tungkulin ko makinig sa damdamin ng mga studyante magbigay ng advice kung kinakailangan nagbibigay ng tamang gabay or direction sa mga studyante
as a guidance coucilor advocate it is my duty to listen to the feelings of the students giving advice as needed to provide proper guidance or direction to the study participants

ako yung tipo ng tao na nakikinig sa sinasabi ng iba patingkol sa sarili ko, dahil alam ko na makaka tulong ito sa pag develop ng personality ko. hindi masama na makinig sa sinasabi ng iba about sayo, sapagkat sila ang nakaka masid at nakaka kita sayo.
i'm the type of person who listens to what others say about myself, because i know that it can help develop my personality. it's not bad to listen to what others say about you, because they are the ones who can understand and see you.

ang mga laro na may marahas, sekswal o lubos na makatotohanang nilalaman (kabilang ang augmented reality at virtual reality games) ay maaari ring magkaroon ng emosyonal na epekto sa mga bata, lalo na sa mga mas batang bata.
games with violent, sexualised or highly realistic content (including augmented reality and virtual reality games) can also have an emotional impact on children, especially the younger kids.

alam ng mga koreano kung gaano kahirap para sa mga manlalarong asyano ang makipagkumpetensya laban sa mga mas matatangkad at mas may karanasan na mga manlalarong european at aprikano na nagmula sa mga bansang likas na magagaling sa putbol, kaya nagpahayag sila ng simpatya at suporta sa koponan ng hilagang korea.
koreans, who fully understands how overwhelming for asian players to compete against relatively taller and experienced european or african players who came from traditionally soccer-strong countries, have expressed their sympathy and support toward north korean team.

ang isang kamakailang pag-aaral mula sa paaralan ng university of pittsburgh ng medisina ay sinuri ang mga rate ng depresyon sa mga mas bata na may sapat na gulang, sa paghahanap ng makabuluhang nadagdagan na mga posibilidad ng pagkalungkot sa mga naggugol ng pinakamaraming oras na nakikibahagi sa social media
a recent study from the university of pittsburgh school of medicine examined depression rates in younger adults, finding significantly increased odds of depression among those spending the most time engaged in social media

isa sa tatlong mga genetiko na pagsusuri sa mga mas lumang bersyon ng mga kit ng pagsusuri ay nagdulot ng hindi kanais-nais na mga resulta dahil sa mga maling pantauli, at isang masagabal na pagsusuri sa cdc sa atlanta; nagbunga ito sa katampatang mas kaunti sa 100 na mga sampol sa bawat araw na matagumpay na naproseso sa kabuuan ng pebrero 2020.
one of three genetic tests in older versions of the test kits caused inconclusive results due to faulty reagents, and a bottleneck of testing at the cdc in atlanta; this resulted in an average of fewer than 100 samples a day being successfully processed throughout the whole of february 2020.