Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss ko kayo
stay away from me
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na miss ko na kayo
miss na miss ko na kayo
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw-araw na miss ko kayo
day by day i miss you so
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss kona kayo
miss kona kayo lahat
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko to,,,
na miss ko to
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na mahal ko kayo guys
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na kayo agad
kulang yung oras natin
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na - miss ko na to..
i've missed this one
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto na miss ko si tita
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss lang namin kayo...
tagalog ilonggo translatorsuper miss na miss kga
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss kita
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na miss ko silang katabi
why i miss you
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko ang lugar na ito
that i miss this place
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit na miss
little miss mommy issues
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako at kasama ko kayo guys
masaya ako na makita kayo na mag kasama
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ba kayo guys?
busy ba kayo guys?
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko kayo sa aking magandang kasintahan
i miss you my beautiful girlfriend
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko yung mga kulitan natin noon!
i miss those we used to love!
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na-miss ko na ang bonding nitong weekend
this kind of bonding that i've missed
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko ito sa mga kasama ko sa trabaho
i miss it
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: