Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nahihirapan
conflict with difficulty
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matitiis na nahihirapan
nahihirapan ako sa kalagaya ko dito
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na nahihirapan ka
english
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti kahit na nahihirapan
smiles are always in fashion
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nahihirapan
you will think
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na ko,
aside
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na kami dito
dahil sa sobrang init ng panahon nalalagas ang mga dahon ng puno saka walang masisipaip natubig ang gamot nito
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nahihirapan na sila
hindi para sumuko agad
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na sa,byahe
nahihirapan sa biyahe
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan na akong matulog
minsan nagsusuka ako
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa pandimic anv lubos na nahihirapan ang mga mahihirap
descriptive paragraph example
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung nakikita kong nahihirapan ang aking magulang at lalo na aking lola na nahihirapan
when their parents died
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porsyento ng mga istudyante sa baitang labing isa na nahihirapan sa tvl strand sa berong ngayong pandemic
istudyante sa baitang labing isa na
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit man na iwan m ako sa panahon na nahihirapan ako pero ibibigay ko sau ang hiling mo dahil ayaw kona mahirapan ka
it hurts but i'm used to it
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi pa masyadong marunong mag basa at mag sulat at may mga bata bata din na nahihirapan at madaling mapagod kaya tinatamad na sila makipag
ay hindi pa hindi pa marunong mag basa at mag sulat at may mga bata bata bata din na nahihirapan at madali na masapagod kaya tinatamad na sila makipag
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin 50 50. ang 50 good kase po na appreciate ko naman po tong mga teacher na nag effort kahit na nahihirapan sa gantong proseso
para sa akin 50 50. ang 50 good kase po na appreciate ko naman po tong mga teacher na nag effort kahit na nahihirapan sa gantong proseso
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang natutunan ko ay kahit alam mo na nahihirapan ka wag kang mapapagod mas manuring mahalia mo ang iyong trabaho para maganda ang kinalabasan ng iyong gawain
ang natutunan ko ay kahit alam mo na nahihirapan ka wag kang mapapagod mas manuring mahalia mo ang iyong trabaho para maganda ang epekto ng iyong gawain
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaktan si bobbie sa mga paratang sa kanya ng pamilya nya dahil akala nila ay strong si bobbie ngunit hindi nila alam na nahihirapan at nasasaktan din ito.
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya namang makayanan kahit pa na nahihirapan kahit lungkot, dumaraan 'pag natuyo na ang luha parang nahipan ang 'yong kandila init ay wala
kaya namang makayanan kahit pa na nahihirapan kahit lungkot, dumaraan 'pag natuyo na ang luha parang nahipan ang 'yong kandila init ay wala
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: