Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magkasama na tayo habang buhay
we will be together for life without a fight
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsaya tayo habang buhay
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang buhay
tagalog kapampangan translator habang buhay
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamahalin ka sa habang buhay
i will love you forever
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang buhay pa
habang buhay kapa
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo habang buhay malakas
not for life
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang buhay ka pa
forgot to leave for yourself
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang buhay kang maghihirap
habang buhay kang maghihirap
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong tayo na habang buhay na mag sasama
aanihin habangbuhay
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alagaan kita ng habang buhay
aalagaan ka
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tayo lamang
if not just us
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang buhay na nag - aaral
we create possibilities for lifelong learnengs
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang relasyon hindi habang buhay
the relationship is not lifelong
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makasama habang buhay
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panalangin ko sa habang buhay, makapiling ka at makasamama ka, yan ang panalangin ko
my prayers for life
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: