Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naaalala ko
remembering myself
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay, oo, naaalala ko.
oh, yes, i remember.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala ko na naman
i remember again
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bff ko yan
that's just my friend
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naaalala ko ang isang tao
i rememeber someone
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanhin ko yan
i'll change that
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natutunan ko yan?
i really want to learn tagalog. who will be my teacher? ��
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naaalala ko dito yung story nang our
pagtama ng pangungusap
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala ko pa nung huli tayong nagkita
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko yan mamaya
i will do that later
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naaalala ko ang malamig niyang mga titig.
i remember the coldness of aya's eyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naririnig ko itong kanta naaalala ko siya
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: