Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naalala ko si nanay noong bata pa ako
english
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naalala ko
i just mix coffee
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
naalala ko siya
in lunged at him
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naalala ko kayo,
i remember you, since i was little
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinantot si nanay
mom was fucked.
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko sa bahay si nanay
ihahatid kami ng amo
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lagi ang naalala ko
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nanay ay nagluluto?
mom cooks ��
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutulungan ko si nanay maglinis ng bahay
tinutulungan ko mag linis sa bhay si mama
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laging masipag si nanay
mom is always hardworking
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutulongan ko si nanay mag linis ng bahay
ti
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko ang aking pagkabata
i remember mine
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaiyak, naalala ko magina ko
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinantot wala si nanay at tatay
my mother and father were left without
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko tuloy noong kabataan ko
naalala ko tuloy si cat...bumalik ka na
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nanay ang nagluluto ng pagkain namin
si nanay ay nagluluto
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anggano matalangatang si nanay ko inatnarok tan.
anggano matalangatang si nanay ko inatnarok tan.
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit saan ako pumunta naalala ko padin siya
you haven't moved on yet
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko ang mga araw na magkasama tayong dalawa
i remember the days we were both together
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naalala ko noon, ganito ang itsura ng aking kuko
i remember when we were
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: