Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako den naman pasensya na po sakin
para skin dn po
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan naman pinaparamdam mo sakin
yan naman pinaparamdam mo sakin
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko naman walang mag tatagal sakin
i know no one will last me
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba naman pasensya ko
i have a lot of patience
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganon naman talaga ang tingin mo sakin
gare you that little you think of me
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sakin
let me think first
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
patunayan mo sakin
worth itgive it to me an worth it
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ano kailagan mo sakin
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sakin isumbat,
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ayaw mo sakin?
anong ayaw mo sakin?
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong itatanong mo sakin
anong itatanong mo sakin
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
panindigan mo salita mo sakin
stand up for that
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pasensya mo para sa akin
thanks for the patience
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habaan mo pa ang pasensya mo sa akin
i hope you have more patience
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kana mag sorry sakin naiintidihan ko naman yon
don't make me feel sorry for you
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: