Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nababastusan ako
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ako dahil sa chat mo
i woke up because
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuno ng chat mo
are you fighting m
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ako ng chat mo
nag hintay ako kagabi ng chat mo
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aantay ako ng chat mo
aantay ng chat
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nako
chat with me
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay pa rin ako ng chat mo
i'm still waiting for ur chats even u're not aware that i'm waiting
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka chat mo ako
ka ano ano mo ako
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako sanay ng may kausap sa chat
i'm not used to talking to someone
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako
chat mo nalang ako
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag uwi mo sa bahay e chat mo ako ha
english
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may magalit sa aking na ka chat mo ako
baka may magalit na ka chat mo ako
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin mo nga pag chat mo
es un poco complicado
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo ako pag hindi kana busy
chat with me when you're not busy
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat gnun mga chat mo sakin kakaiba
your strength ah
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganung dugay ka mo reply sa chat
why have you been chatting for so long
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo ako pag nabasa mo na message ko
chat with me when you read my message
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako kapag hindi kana galit
message mo nalang ako paghindi kana galit
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call nalang tayo mamaya pagkatapos mo chat mo lang ako
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba magagalit asawa mo ka chat mo ako?
hindi ba magagalit asawa mo ka cha
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: