Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nabasa ng ulan
that i was wet with rain
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa ako ng ulan
the rain caught up with me
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka nabasa ka ng ulan
the rain might get you wet
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa ako ng ulan kahapon
have you read the rain?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ay nabasa ng ulan kahapon
a
Last Update: 2019-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako'y nabasa ng ulan kahapon
i got wet in the rain yesterday
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lagnat dahil nabasa ng ulan
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng dokumento ay nabasa ng ulan
all documents have been read'
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito din kanina lakas ng ulan dto kanina
strength of rain here earlier
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabasa ako ng ulan habang pauwe ako ng bahay
i was wet by the rain while i was home
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lakas ng ulan kanina pagkauwi ko, nabasa ako
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nabasa ako ng ulan nung pauwi ako ng bahay
na alala ko nung ako ay pauwi na abotan amo ng ulan
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunog ng ulan
tunog ng ulan
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
naabutan kami ng ulan papunta sa school
the rain was pouring down on us
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakalakas ng ulan dito
napakalakas ng ulan
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matinding buhos ng ulan
extreme downpour with ice
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po pinapasok ang aking anak dahil malakas po ang ulan kanina
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko po pinapasok ang aking anak sa dahilang malakas po ang ulan kanina
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala kami ng daan, at ang mas masama pa'y inabutan kami ng ulan.
we lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: