Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sapat na ang pagmamahal mo para sa akin
your enough for me
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko rin na tunay ang pagmamahal mo sa akin
ang pag aasawa ay isang napakahalaga
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay mo ang pagmamahal mo sa akin
resting my love for you
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,nagbago na ba ang pagmamahal mo sa akin, kung oo iwan mona ako
,has your love for me changed
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapantayan ko ang pagmamahal mo sa akin
i hope i can match your love for me
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal mo sa akin ay hindi seryuso
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagmamahal mo sa akin
thank you for loving me
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
,dahil sa pagmamahal mo sa akin
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hndi magbago pagmamahal mo sa akin
may not change your love for me
Last Update: 2018-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
salamat sa lahat lalo na sa pagmamahal mo sa akin
salamat kase kahit iniwan nako ng lahat nanatili kang kaibigan ko
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapapantayan ang pagmamahal mo sa amin
your love for us is unequalled
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe ang pagmamahal nang asawa ko sa akin
english
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay ko ang pagmamahal mo
i gave your love away
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita higit pa sa pagmamahal mo sa akin
that's not possible because i love you more than you could ever imagine
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagmamahal mo ay di nakakasawa
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang saan tatagal ang pagmamahal mo
how long will it last
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahain mo cya higit pa sa pagmamahal mo sa akin
i love you more than you love me
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga at pagmamahal na pinaparamdam mo sa akin
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mawawala ang pagmamahal mo sakin
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kayang ipag laban ang pagmamahal mo
i can't match your love
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: