Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasingkahulugan ng payo
payo
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga piraso ng payo
advice:
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liham paghingi ng payo
letters asking for advice
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
halimbawa ng liham ng payo
examples of letter of advice
Last Update: 2015-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba pang ibig sabihin ng payo?
other mean advice?
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng payo mo
salamat sa lahat ng advice mo
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan niya ng mahihingan ng payo.
she needs someone to turn to for advice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang po humingi ng payo
i just want to let you know
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ko humingi ng payo sa inyo
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kopo iisipin lahat ng payo nyo sakin
but the first thing that popped into my mind was
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibahagi sakanila kung gaano at ano ang nabibigay ng biology sa ating buhay
share with them how and what biology gives to our lives
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaugmahan kaso hapon talagas ng payo nyong talaman
history of virac
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako nagkulang ng payo sa kanila
lacked advice to them
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ng tulong (iikot sa mga tabing ng payo)
request help (cycle through help screens)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka nakikinig sa mga bawal. akoy pagud na bigyan ka ng payo
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan hindi natin kailangan ng payo, kailangan lang natin ng taong makakaintindi satin
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ako ng seryosong makakausap yung tipong handang makinig sa mga kwento ko at handang magbigay ng payo sa akin
naghahanap
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/ang aking mga layunin ay upang magbigay ng payo sa mga pinansiyal na bagay na may kaugnayan sa accounting
cost and espense
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang mga pagtatanong sa screening ay positibo, bibigyan ng payo ang pasyente na huwag pumunta sa tanggapang medikal ngunit sa halip na sundin ang daloy ng phe flow sheet.
if these screening enquiries are positive, the patient would be advised to not come to the practice but instead to follow the phe flow sheet.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naikwento ni alunsina ang dahilan ng kanyang kalungkutan at sa tingin nyay napagiwanan sya ng kanyang mga kapatid, kung sinunod nya lamang ang kanyang plano sa buhay. matagal na sana syang nakaangat sa buhay. kahit na may sari sarili na silang pamumuhay di na dapat pang hiwa hiwalay. biinigyan sya ng payo ni lola ensing. pinagmasdan nya si lola ensing at bigla niyakap ng mahigpit. natuwa si lola ensing at sinabing naaalala niya ang kanyang apo kay alunsina, lingid sa kaalaman nya na si alunsina ang apo na kanyang tinutukoy bunga ng sakit na meron sya, ang pagkalimot.
he told me and
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: