Results for nadama translation from Tagalog to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

nadama kita

English

i felt you

Last Update: 2016-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nadama ko lang

English

i just felt it

Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahulugan ng nadama

English

sense of felt

Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nadama ko ang pagpapahalaga

English

i feel valued

Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahulugan ng nadama filipino

English

kahulugan ng nadama filipino

Last Update: 2024-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano ang ibig sabihin ng nadama

English

ano ang ibig sabihin ng felt

Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kahulugan ng nadama tagalog version

English

meaning of felt tagalog version

Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ito ay eksakto kung paano ito nadama

English

this is how it felt

Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dodong nadama walang galang at malaki

English

dodong felt insolent and big

Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang impormasyon ay nadama, napapansin at dinaluhan

English

information is sensed, perceived and attended to

Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

huling beses na nadama mo ang isang reyna

English

i felt being a queen once

Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

madalas akong nadama ng isang mahirap na sitwasyon

English

stuck

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kung ano ang nadama nakalilito tungkol sa kung ano ang natutunan mo ngayon

English

what felt confusing about what you learned today

Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

2011 nangibang bansa ako pra makipagsapalaran.sa una lungkot ang asking nadama

English

2011 nangibang nation ako pra makipagsapalaran.sa una lungkot ang asking felt

Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

kaya nung natapos na ang paghihirap ng mga pilipino ay saya na ang pumalit sa malupit na kahapong nadama

English

so when the suffering of the filipinos was over, it was joy to take over the cruel felt of

Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

isang obra maestra mula sa diyos, ako nadama dizzy.we ay hindi malapit, pa kami ay magkasama

English

a masterpiece from god, i felt dizzy.we were not near,yet we were together

Last Update: 2016-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

sa araw oras ang kalye ay maalikabok out sa gabi ang husay ng alikabok at ang lumang tao ang may gusto upang umupo dahil siya ay bingi at ngayon sa gabi ito ay tahimik at nadama ang pagkakaiba

English

in the day time the street was dusty out at night settled the dust and the old man liked to sit because he was deaf and now at the night it was quiet and felt the difference

Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

i hindi kailanman nakita ng ligaw na bagay ng paumanhin para sa sarili. isang maliit na ibon ay i-drop ang mga nakapirming mga patay mula sa isang sanga nang hindi na kinakailangang nadama ng paumanhin para sa sarili.

English

i never saw a wild thing sorry for itself. a small bird will drop frozen dead from a bough without ever having felt sorry for itself.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

meron akong dalawang kapatid na babae at ako ang bunso sa aming magkakapatid nung bata pa lang ako hindi ko naranasan ang pagmamahal ni mama saken kasi nung bata pa lang ako nasa ibang bansa siya at minsan lang siya umuwe kahit sa paghatid sakin sa paaralan nung kinder ako hindi niya na gawa dahil nasa ibang bansa siya palage 9 years na kame hindi nagkakasama hanggang nagyon mabuti pa yung kapatid ko na babae nadama niya na kasama niya si mama nung bata pa at na iingit ako dahil siya pinapadalhan ng kailangan niya pero pag ako huminge mag promise siya na papadalhan niya ako pero wala pala hindi ko naranasan na ang pagmamahal ng aking ina dahil sa kapatid ko lagi naka focus

English

i have two sisters

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang layunin ng pag-aaral na ito ay upang maunawaan ang mga pangangailangan ng mga elderlies sa mga tuntunin ng mga pang-sikolohikal na pangangailangan. ang pagtanda ay isang paglipat ng panahon kung walang sinuman ang makitungo sa pisikal na pag-iipon, ngunit din, nagdurusa sila sa pagkabalisa at pagkalungkot na nakakaapekto sa kanilang mental na kalusugan at panlipunang pagkatao. nais malaman ng mga mananaliksik kung ano ang dahilan sa likod ng kalidad ng kanilang buhay sa loob ng tirahan. ano ang dahilan kung bakit ilalagay sila ng kanilang mga pamilya sa pundasyon, kung paano nadama ang sasakyan

English

the aim of this study is to understand the needs of the elderlies in terms of psychological needs. old age is a period transition when no one has to deal with the physical aging, but also, they suffer from anxiety and depression affecting their mental health and social being. the researchers would like to know what is the reason behind the quality of their life inside the sheltered home. what was the reason why their families would put them in the foundation, how was the feeling to be taking car

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,640,649,876 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK